2025年4月16日晚，CHINAPLAS期间共混人专属的社交圈——2025共混之夜，在深圳同泰万怡酒店圆满举行。GRAEFF（格拉夫）总裁吴浩先生应邀出席了此次盛会，与来自共混行业的200余位技术人员与企业管理者共襄盛举。
On the evening of April 16, 2025, the exclusive social circle of the co-mingers during CHINAPLAS, the 2025 Co-mingnight, was successfully held at Courtyard by Marriott Shenzhen. Mr. Wu Hao, President of GRAEFF, was invited to attend the event, together with more than 200 technical personnel and corporate managers from the blending industry.
晚宴现场气氛热烈，来自不同企业、不同领域的专业人士齐聚于此。吴浩总裁凭借其在传感器行业多年积累的深厚经验与卓越见解，与在场嘉宾展开了广泛而深入的探讨。
The atmosphere at the dinner was warm, and professionals from different enterprises and different fields gathered here. With his deep experience and excellent insights accumulated over many years in the sensor industry, President Wu Hao launched a broad and in-depth discussion with the guests present.
在交流过程中，吴浩总裁与多位行业专家、企业高管就行业面临的挑战与机遇进行了深入剖析。他们一致认为，随着全球经济的复苏与新兴市场的崛起，橡塑共混行业将迎来更为广阔的发展空间。但同时，行业也需积极应对原材料价格波动、环保政策日益严格等挑战。吴浩总裁表示，GRAEFF（格拉夫）将积极携手各方伙伴，加强合作与协同创新，共同攻克难题，把握发展机遇，为行业的持续繁荣贡献力量。
During the exchange, President Wu Hao had an in-depth analysis of the challenges and opportunities facing the industry with a number of industry experts and business executives. They agreed that with the recovery of the global economy and the rise of emerging markets, the rubber and plastic blending industry will usher in a broader space for development. At the same time, the industry also needs to actively respond to challenges such as fluctuating raw material prices and increasingly stringent environmental policies. President Wu Hao said that GRAEFF will actively work with all partners to strengthen cooperation and collaborative innovation, jointly overcome problems, seize development opportunities, and contribute to the continued prosperity of the industry.
此外，吴浩总裁还强调了GRAEFF（格拉夫）在中国的战略布局。2020年，GRAEFF（格拉夫）在中国嘉兴成立了分公司，专注于传感器数字化与智能化升级。该工厂结合本地市场需求开发定制化解决方案，助力中国工业4.0转型。吴浩总裁表示，GRAEFF（格拉夫）将继续在中国市场深耕，通过技术创新和本地化服务，为中国橡塑行业的发展提供支持。
In addition, President Wu Hao also emphasized GRAEFF's strategic layout in China. In 2020, GRAEFF established a branch in Jiaxing, China, focusing on sensor digitization and intelligent upgrading. The plant develops customized solutions in line with local market needs to help transform China's Industry 4.0. President Wu Hao said that GRAEFF will continue to deepen its efforts in the Chinese market and provide support for the development of China's rubber and plastics industry through technological innovation and localized services.
此次2025 Chinaplas橡塑展共混行业交流晚宴为GRAEFF（格拉夫）提供了一个与行业精英深度交流的绝佳平台，进一步提升了公司在橡塑共混领域的知名度与影响力。吴浩总裁的精彩分享与积极互动，充分展现了GRAEFF（格拉夫）作为行业领先企业的责任担当与创新精神。
The 2025 Chinaplas Blending industry exchange dinner provided GRAEFF with an excellent platform for in-depth communication with industry elites, further enhancing the company's visibility and influence in the field of rubber and plastic blending. President Wu Hao's wonderful sharing and active interaction fully demonstrated GRAEFF's responsibility and innovative spirit as a leading enterprise in the industry.
未来，GRAEFF（格拉夫）将继续秉持创新驱动、客户至上的理念，不断加大研发投入，拓展业务领域，加强与全球合作伙伴的紧密合作，共同推动橡塑行业迈向更加辉煌的未来。
In the future, GRAEFF will continue to uphold the concept of innovation-driven and customer-oriented, continuously increase R&D investment, expand business areas, strengthen close cooperation with global partners, and jointly promote the rubber and plastics industry to a more brilliant future.
